8 de Noviembre 2013
Muchas veces acudimos a esta población navarra, la última antes de la frontera con Francia a la que se llega después de pasar el largo y retorcido puerto de Ibañeta.
Aquí me tuve que desplazar para impartir varios curso de formación en PRL a una empresa francesa con peones y oficiales portugueses. Y aprovechando el desplazamiento nos quedábamos el fin de semana por estas tierras de la Baja Navarra.
Luzaide/Valcarlos es una población que tiene una doble tradición en su nombre, una romance y otra éuscara, que son completamente diferentes. Históricamente sólo el nombre romance, Valcarlos, ha sido oficial, quedando el nombre en euskera relegado a ámbitos no oficiales. Sin embargo, desde el 31 de enero de 1989 ambos topónimos pasaron a ser cooficiales.
El nombre romance del municipio, Valcarlos, se ha asociado tradicionalmente a la figura de Carlomagno, a la Canción de Roldán y la mítica Batalla de Roncesvalles. La gesta dio origen a la Chanson de Roland y, según se dice, acabó dando nombre al propio pueblo (Valle de Carlos) en lengua romance.
Valcarlos, por su situación, perteneció durante un tiempo a la merindad de Ultrapuertos, es decir, a la parte del Reino de Navarra que se situaba al norte de los Pirineos, pero ya para el siglo XV se le vincula al Valle de Erro, al igual que una parte del sur de la actual Baja Navarra. Tiene Ayuntamiento desde 1592.
Su emplazamiento en la frontera ha hecho de Valcarlos protagonista de numerosos hechos bélicos, como durante la guerra de la Convención en 1793, y ha marcado también los límites del propio territorio municipal.
